肩の痛み 心の疲れ、重み Shoulder pain, tiredness in heart

氏名:Y.T
病名: 肩の痛み 心の疲れ、重み
病歴:
癒された日:2021年8月29日(癒しの礼拝)

今年の8月29日の日曜日は緊急事態宣言が出てました。コロナになってから礼拝出席を嫌がる家族のため、礼拝出席や外出にストレスが有りました。その日は遅れて礼拝に出席しました。「知識のことば」がうんにょん牧師から言われました。「肩の痛い人、又は、心の中が重い人」ということでした。長年の信仰の友だちが「うつ」になり、昨年から沢山のメールが来るようになりました。交わりがだんだんと重くなり、心が疲れていました。私にぴったりと思い、前に出て行きました。うんにょん牧師が肩に手を置いて長く祈ってくれました。肩がだんだん温かくなりました。楽になりました。友だちの事を話し、心のためにも祈ってもらいました。それからは、友だちのメールもあまり気にならなくなりました。メールの回数も減りました。友だちも癒されつつあります。イエス様の癒しを感謝します。又、熱心に祈ってくれたうんにょん牧師に感謝します。ハレルヤ!!栄光が主にありますように。

Name: Y.T

Name of Illness: Shoulder pain, tiredness in heart

Duration:

Date Healed: August 29th, 2021 (Healing service)

 

This year’s August 29th, state of emergency declaration went out. After corona, I was stressed because of my family being against attending service and going outside. On that day, I attended late for the service. Pastor Eunyoung had word of knowledge, which was “People with pain in shoulder, and people who is feeling down.” My Christian friend from long ago became depressed, and I was receiving a lot of email from her. Fellowship with her became more of a sorrow, and my heart was feeling more tired. When I heard that, I thought that was me, and went forward. Pastor Eunyoung laid her hand on my shoulder and prayed for me a while. I felt my shoulder warm up, and felt better. I talked about my friend, and asked for prayer for my heart also. Since then, I have less worry about my friend’s email, and my friend is in the process of healing. Thank you Jesus for Your healing. Thank you Pastor Eunyoung also for passionate prayer. Hallelujah! Glory to God!

救いの証 Testimony of salvation

氏名:Aさん

救いの証

救われた日:2021年8月29日(癒しの礼拝)

 

一軒隔てた家に住むAさんは息子の同級生のお母さんです。今から10年程前にお互いに休職していた頃に親しくなり、エステル会や教会の行事に参加していました。イエス様の話を聞いてイエス様の愛は感じていたものの救いまで至らず、そのうちに仕事復帰してからは時々しか顔を合わせず、挨拶を交わす程度でした。それが先日久しぶりに玄関先で会い「元気にしてる?」と声をかけたところ、鬱状態でお仕事を休んでいるとのこと、また中学生の息子さんも不登校になっていると元気のない様子。教会に誘い、次の日曜日のいやしの礼拝に出席し、イエス様を受け入れました。その日も調子が悪いと教会にやっとたどり着いたのに、救いの祈りをして帰る時にはすっかり晴れ晴れとした笑顔になり元気に帰っていったのです。ハレルヤ!そして更に、信じたAさんが早速息子さんに手を置いて祈ると、1年以上学校に行けなかった息子さんが朝起きて学校に行くようになったのです!ハレルヤ!お互い忙しくなって交わりができなかった間もAさんの救いを祈っていました。それから10年以上経って、神様は再び会って話す時を与えてくださり、教会に導いてくださり、救いと癒しを与えてくださいました。主はなんと真実なお方でしょうか!「主のなさることは時にかなって美しい。」素晴らしいイエス様に栄光をお返しします。

(代筆:H.A姉)

Name: A

Testimony of salvation

Date Healed: August 29th, 2021 (Healing service)

 

A is my son’s classmate’s mother, who lives one house away. About ten years ago, we became friends when we were taking break from work, and were going out attending Esther group and church services. After we got back to work from break we only met with each other once in a while, just greeting each other. Little ago, we met each other when I got out of my house, and I asked her “How’s it been lately?” she said she was depressed and was having break from work. Her son also was not being able to attend school lately, and was looking down. I asked her out for church, she came, and was saved. She was not feeling good in the morning, and was barely able to make it to church, but after she prayed for salvation, she had smile on her face and was full of energy. Hallelujah! Also, when A went to her son and prayed for him, her son who has been not going to school for more than an year, started to go to school! Hallelujah! I have been continually praying for her salvation. After ten years, God gave me a chance to talk to her, led her to church, and gave her healing and salvation. What a God we have! “He has made everything beautiful in its time.” Glory to Jesus!

胃痛 Stomachache

氏名:H.Y

病名: 胃痛

病歴:

癒された日:2021年5月30日(癒しの礼拝)

診断書:

 

5/25頃から胃の痛みがあり、背中まで痛みがあるほどでした。いろんな薬をのみましたが、あまりよくならず、週明けも痛みがあったら病院に行かなければ…と思っておりました。5/30のいやしの礼拝を家で見ていました。“消化器系の悪い人”“おなかの痛い人”はいやされますとのこと。礼拝後、胃の痛みはなくなっており、普段どおり食事もできるようになりました。主のいやしに感謝いたします!ハレルヤ!!

Name: H.Y

Name of Illness: Stomachache

Duration:

Date Healed: May 30th, 2021 (Healing Service)

Doctor Certification:

 

From around May 25th, I had pain in my stomach, to the point the pain was reaching to the back. I tried many kind of medicine, but it didn’t work, so I was planning to go to hospital if it didn’t get better in the weekend. I was watching the healing Sunday service online, and the word of knowledge said those with “stomach pain” will be healed. After the service, the pain was no more, and I was able to eat like there was nothing I thank God for His healing! Hallelujah!